Diam !
On a bien fait de se séparer.
Loin des yeux,
près du cœur, Bort.
Oui.
Fuis,
Bort.
D'après l'œuvre de Haruko Ichikawa
Structure de la série : Toshiya Oono
Character design : Asako Nishida
Concept art : Yôichi Nishiwaka
Couleurs : Osamu Mikasa
Directeur de la photographie : Kenji Fujita
Montage : Daisuke Imai
L'ÈRE DES CRISTAUX
Générique de début : "Kyômen no nami"
Musique : Yoshiaki Fujisawa
Direction sonore : Yukio Nagasaki
Réalisation : Takahiko Kyôgoku
Une production ORANGE
Une production Hôseki no kuni production committee
SECRET
Dis...
Tu ne trouves pas qu'il a changé ?
Mon...
Mon épée...
Je n'ai pas assez d'alliage pour le soulever !
Alex, pourfends-le !
- Je n'y arriverai jamais ! - Alex !
N'insiste pas !
Le maître m'a interdit de les regarder !
C'est comme tracer une ligne !
- Dépêche ! - Mais...
S'il te plaît !
Je... Je vais lâcher !
Pas le choix.
Alex...
C'est bien toi, Alexou ?
Bort !
Tiens... Le Alex rouge.
Tu étais au courant ?
La vue d'un Sélénien lui fait ça.
C'est tordu, hein ?
Tu peux parler.
Eh ben...
Ce n'est pas fini !
Je rêve...
Tiens-toi prêt !
D'un coup, j'ai moins envie de les taillader.
Toi aussi, à ce que je vois.
Ils...
- Ils se sont enfuis. - Mince ! C'était une ruse ?
Toujours pas de nouveaux ordres...
Ça va, tu crois ?
Je me le demande...
Jaujau !
C'est quoi, ça ?
En tout cas, c'est trop chou ! Et tout doux !
Ça ne craint rien ? On ne sait pas ce que c'est...
Jaune ! Zircon !
Je cherche un truc blanc et doux...
Que tu câlines !
Il se passe quoi ?
Un nouveau modèle !
J'étais dehors, il est venu vers moi.
Je l'ai disséqué, par curiosité.
Il s'est divisé et est revenu à la vie.
Un truc aussi mignon... Tu y es arrivé ?
On ne se refait pas...
Je vais réparer Diam. Toi, va chercher les autres.
D'accord...
Bénito ! Avec moi !
Deux au sud-sud-ouest ! Deux au sud-est !
- Par ici ! - Attrapez-le !
- Revenez ! - Arrête !
Ici aussi ?
101,
102,
103,
104,
105,
106...
107...
Le compte est bon. Enfin, j'espère.
Un de plus ou de moins...
Quelle journée...
Tu peux les regarder, Alex ?
Ces spécimens-là,
avec les yeux mi-clos, ça va.
C'était une double tache ?
Tu peux me faire un compte-rendu ?
Voyons... Au début...
il était comme ça.
Il a poussé
un cri.
Alex ! Transforme-toi et...
Il dort ?
Mauvaise pioche.
Obsédé !
Encore un effort, Jade !
Halte !
Ton adversaire, c'est moi !
Qui c'est ?
Viens te battre !
C'est bien, c'est bien...
Viens gentiment
voir le maître...
Pour le dressage, je repasserai !
Phos !
C'est une manie, se faire absorber ?
On fait quoi ?
On le taille en pièces, quoi d'autre ?
Maître !
Assis.
Couché.
Pose la tête.
Shiro.
Qu'est-il arrivé à ta patte ?
Maître.
Tu étais là ?
Oui.
Maître... Ce "Shiro", c'est quoi ?
L'ÈRE DES CRISTAUX
Maître.
Vous connaissez cette créature ?
Non. Absolument pas.
J'ai pourtant cru vous entendre l'appeler "Shiro".
Ne vous endormez pas !
Pardon.
Son pelage est si moelleux...
C'est fou,
d'être si moelleux.
Son nom te tracasse tant ?
Ce n'est pas le problème...
Demande-lui donc directement.
Tu parlais bien avec cette limace.
Dis...
J'ai une question à te poser.
Il n'a aucune limite...
Je n'entends que "ouaf, ouaf".
"Shiro. Qu'est-il arrivé à ta patte ?"
J'ai bien entendu ça.
Ou alors je perds la boule ?
Mais si j'ai raison,
il se montre plus familier
avec un Sélénien qu'avec nous.
Il me vient
une idée complètement impossible.
Tiens. C'est à Bort, non ?
Ça aussi...
Non, pas ça.
Ils sont tombés du ciel ensemble, pourtant.
C'est une partie d'un Sélénien apparu aujourd'hui.
À mon avis,
c'est au maître.
Cinabre.
Je crois que le maître nous cache quelque chose.
Sa relation avec les Séléniens ?
Tu es au courant ? Alors pourquoi...
Tout le monde le sait.
Plus précisément, on l'a tous deviné.
Personne ne sait la vérité.
On a tacitement décidé
de faire confiance au maître,
même si c'est une erreur.
Toi aussi ?
Je suis en train d'y réfléchir.
Tu vas faire quoi, toi ?
Moi...
Je...
Je veux connaître la vérité.
Il me faut le courage de lui parler.
Le courage...
Encore et toujours...
Combien m'en faudra-t-il ?
Combien ?
Au départ,
qu'est-ce que je voulais, déjà ?
Hé !
Attends-moi !
Maî...
Antar...
Tu savais, toi aussi ?
Mais tu...
Il rentre là-haut ?
Eh bien...
Il semble satisfait...
Comment vont les choses avec Bort ?
Bort ?
Il est plus savant et intelligent
que je l'imaginais.
Nous devrions prendre exemple
sur sa rapidité et son jugement.
Tous gagneraient à faire équipe une fois avec lui.
Et toi, que vas-tu faire ?
Mener certaines recherches, seul.
Au sujet des Séléniens.
La seule solution
est d'aller les trouver.
Aujourd'hui...
- ça fait... - Ça fait 10 jours.
Tu as l'ouïe fine.
Et toi, tu te surmènes.
Il suffit qu'on les attende
pour que les Séléniens ne viennent pas.
Le dernier était atypique,
il y a peut-être eu du changement chez eux.
Comment va Diam ?
On a retrouvé son dernier fragment.
Il est totalement remis.
Je n'ai vu que le tout en muscles !
Pas le tout doux !
Alors Béryl rouge a fabriqué
des répliques du petit modèle.
Elles ont un succès fou.
Ah oui ? C'est bien.
Tu passeras, que je t'examine ?
Où tu vas ?
À la plage de la création.
Oui, pour compléter Padparadscha...
Tiens...
Je ne l'ai pas oublié.
Tant mieux.
Padparadscha en impose, il sait tout...
Oui...
Il faisait équipe avec Rutile.
Avec sa dureté de 9 et sa ténacité de classe 1,
c'est le plus fort après Bort.
Il a à peu près l'âge de Jaune,
et il est né le corps criblé de trous.
C'est en essayant de les combler
que Rutile est devenu expert en médecine.
Mais ces derniers temps,
il demeure figé.
Sauf erreur, c'est dans ce coin...
Les voilà.
Je les ai enterrés cet hiver.
Des rubis... Merci !
Ils sont de la même famille que Padparadscha.
Ils devraient l'animer,
et pour assez longtemps !
Il devient un puzzle plus complexe chaque fois.
Phosphophyllite : Tomoyo Kurosawa Cinabre : Mikako Komatsu
Diamant : Junko Minagawa Bort : Ayane Sakura
Rutile : Yumi Uchiyama Jade : Ayahi Takagaki
Béryl rouge : Maaya Uchida Améthyste : Kanae Itô
PROCHAIN ÉPISODE : "NOUVEAU TRAVAIL"
Concept art : Yôichi Nishikawa